ハワイと言えば「常夏の島」。この名の通り、ハワイの気温は年中暖かい気温です。
以下は、ワイキキの気温の例です。

夏（6月～8月）：最高気温が29～31℃、最低気温が21～23℃くらい
冬（12月～2月）：最高気温21～23℃、最低気温18～21℃くらい

だいたいこんな感じです。週間天気は以下を参考に。
http://tenki.jp/world/point-107.html

この気温だけ見ると、Tシャツとハーフパンツ、ビーチサンダルで十分！
と思うかもしれませんが、日本に比べるとレストランやバスなど
エアコンの強いところがあります。
出来れば、上着は持ち歩いた方がいいかもしれません。

気温に関してはこんな感じです。次は気候に関してです。

ハワイには四季がなく、雨季と乾季にわかれます。
11月～4月頃までが雨季です。この時期は、毎日ではないのですが
雨が降ることが多いので、注意が必要です。
ただ、日本のように1日中雨ということはなく、1時間とか短時間降る程度です。

傘を持ち歩かなくても、雨が降ってきたらカフェで雨宿りしていれば
濡れることなくすごせます。